「【解答乱麻】中韓はウソにまみれた『避諱(ひき)』の国」
「工学博士の林思雲氏(中国出身)などによれば、韓国や中国では、国家や家族にとって都合の悪いことや不名誉なことは隠すのが正義であり、そのためにウソをつくのは倫理的に正しい行為なのだという。韓国人や中国人のこの一般的な心性は、日本では全くなじみのない『避諱(ひき)』という儒教上の概念でくくられる」
この中国・韓国の「避諱」という日本と全く異なる道徳概念を、彼らの思考、行動の大前提として理解していることは、極めて重要です。
「【解答乱麻】中韓はウソにまみれた『避諱(ひき)』の国」
「工学博士の林思雲氏(中国出身)などによれば、韓国や中国では、国家や家族にとって都合の悪いことや不名誉なことは隠すのが正義であり、そのためにウソをつくのは倫理的に正しい行為なのだという。韓国人や中国人のこの一般的な心性は、日本では全くなじみのない『避諱(ひき)』という儒教上の概念でくくられる」
この中国・韓国の「避諱」という日本と全く異なる道徳概念を、彼らの思考、行動の大前提として理解していることは、極めて重要です。